Пригоди Гаррі Поттера тривають. Разом з Роном і Герміоною, своїми найкращими друзями, він уже третій рік навчається у Ґогвортській школі чарівників. На Гаррі насувається страшенна небезпека; усі про це знають, але ніхто не в змозі допомогти... Нагороди: 1-ша премія Національного конкурсу "Книга року-2002". Prigodi Garri Pottera trivajut. Razom z Ronom i Germionoju, svojimi najkraschimi druzjami, vin uzhe tretij rik navchajetsja u Gogvortskij shkoli charivnikiv. Na Garri nasuvajetsja strashenna nebezpeka; usi pro tse znajut, ale nikhto ne v zmozi dopomogti... Nagorodi: 1-sha premija Natsionalnogo konkursu "Kniga roku-2002".