- Voi tiiättekö yhtään, mihin me ollaan menossa? Kotiin! Te pääsette ihan omaan kotiin! huudahtaa Juuli samalla, kun kurottautuu silittämään Dinon pehmoista turpaa. Kesä on alussa, ja ilmassa on paljon jännitystä. Juuli ja Silvia ovat muuttaneet uuteen kotiin, ja on tullut aika hakea myös ponit kotiin. Kaikki on uutta poneille ja ihmisille. Kesä on vasta alussa ja luvassa on monia jännittäviä seikkailuja ponien kanssa! Kotirinteen ponit on ensimmäinen osa kirjasarjaa, jossa seikkailevat ponit Hessu ja Dino sekä heidän ihmisystävät Juuli ja Silvia.