Helmi Anelma Lundgrenin sota Rukajärven korvessa jatkuu vuodenvaihteen jälkeen melko rauhallisena. Sotivat osapuolet ovat asettuneet asemiinsa ja vetävät henkeä. Mutta välillä sota näyttää myös verisen puolensa ja silloin patteriston JSP:n henkilökunnalla riittää kiirettä.