Suosittu lastenkirja on nyt käännetty livvinkarjalaksi. Peppi Pitkätossu on maailman vahvin ja kiltein ja hauskin ja rikkain tyttö. Hän asuu ypöyksin talossa nimeltä Huvikumpu, seuranaan vain hevonen sekä marakatti, jonka nimi on herra Tossavainen. Lisäksi hänellä on kapsäkki täynnä kultarahoja. Naapurissa asuvat Tommi ja Annika, ja heidän elämänsä on ollut paljon hauskempaa sen jälkeen, kun Peppi muutti kaupunkiin. Kirjassa Peppi Pitkätossu astuu laivaan Peppi ostaa 18 kiloa karkkia, kesyttää boakäärmeitä ja matkustaa ystäviensä kanssa autiolle saarelle.