Mi mundo -sarjan jatko-osassa seurataan Ruta Tucán Caribe -seikkailumatkan eri vaiheita sekä tutustutaan Meksikoon ja Kuubaan. Espanjalaisen Evan videoblogi saa jatkoa, kun Eva muun muassa osallistuu "seitsemän päivää seitsemässä minuutissa" -haasteeseen sekä esittelee kotiaan. Yhdistetty teksti- ja tehtäväkirja kattaa lukion B3-espanjan kurssit 3 ja 4.