Linda odottaa innoissaan pääsyä ratsastusleirille. Ainoa harmin paikka on se, että hänen pitää viedä rakas pieni koiransa kenneliin hoitoon leirin ajaksi, koska äidille tuli samaan aikaan meno joogaleirille. Ero puolivuotiaasta Sessi-koirasta tuntuu liian rankalta, joten neuvokas Linda päättää ottaa koiran mukaan leirille, kävi miten kävi. Isoveljen suuri lätkävarustekassi osoittautuu oivalliseksi koirankuljetusvälineeksi. Se mukanaan Linda matkustaa kesälaitumille, kohti uusia seikkailuja.