Uuden sarjan avaus! Kana ja pässi johtavat uutta etsivätoimistoa heinäparvelta. Aluksi on hiljaista, mutta eräänä päivänä maatilan possu huomaa pihalla pelottavan ja harmaan olennon... Hiippaileeko siellä susi? Kuten tiedetään, lampaat eivät pidä niistä! Kanan aivoilla ja pässin päällä tilannetta tarkkaillaan, ja höyhenetkin pöllyävät. Saako etsivätoimisto ratkaistua arvoituksen kahdestaan, vai tarvitaanko tehtävässä apujoukkoja?