Olympialaisten järjestäminen 70 vuotta sitten oli sotakorvauksista juuri selvinneelle Suomelle valtava ponnistus, mutta toisaalta myös ylpeyden aihe. Eri lajien suorituspaikkoja ja muita kisojen tapahtumapaikkoja rakennettiin niin eri puolille Helsinkiä kuin pääkaupunkiseudun ulkopuolellekin. Monet paikoista ovat edelleen olemassa - joko urheilukäytössä tai muussa toiminnassa. 1950-luvun kartoille on koottu olympiakisojen tapahtumia ja kisapaikkoja sekä tietoa urheilutapahtumien vilskeestä. Pääkarttana on Helsingin matkailijakartan Olympialaisten erikoispainos vuodelta 1952 ja keskustan ulkopuoliset alueet on merkitty olympiavuoden Suomen Maanteiden yleiskartalle sekä hieman tarkemmille kartoille pääkaupunkiseudusta ja Hämeenlinnan Ahvenistosta. Kartan reunuksessa kerrotaan kilpailupaikoista ja muista olympialaisiin liittyvistä rakennuksista, tapahtumapaikoista ja järjestelyistä tekstein ja kuvin.