Niklaksen hyvä ystävä Elsi on saanut oman ponin, Lesterin. Niklas on iloinen ystävänsä puolesta. Mutta tallilla ei ihan aina ole niin mukavaa: Leo ja Eveliina tuntuvat liittoutuneen Niklasta ja Elsiä vastaan. Leo saa ilkeällä juonelle Niklaksen vaikeuksiin... Lisäksi Elsillä on Lesterin kanssa ongelmia. Mutta onneksi on Hilla, jolla Niklas pääsee taas yllättäen ratsastamaan!