Джеймс Хэрриот, замечательный английский писатель, автор книги "О всех созданиях - больших и малых", а также самый известный в мире ветеринар, вновь возвращает читателя в знакомый уголок сельской Англии, затерянный среди холмов Йоркшира. В своих волшебных, добрых, смешных и грустных рассказах о людях и животных Хэрриот представляет своих старых друзей: миссис Памфри с ее незабвенным мопсом Трики-Ву, Зигфрида Фарнона, партнера, с которым Хэрриот начинал свою ветеринарную практику, и, конечно же, Хелен... Есть и новые персонажи, среди которых его чудаковатый помощник и друг Колем Бьюканан, никогда не расстававшийся со своими барсуками и открывший Хэрриоту секреты обитателей местных лесов, а также его подросшие дети, Рози и Джимми, которым Хэрриот передал свою бесконечную любовь к природе н всему живому.В русском переводе книга выходила также под названиями "Все живое" и "Среди Йоркширских холмов"

Dzhejms Kherriot, zamechatelnyj anglijskij pisatel, avtor knigi "O vsekh sozdanijakh - bolshikh i malykh", a takzhe samyj izvestnyj v mire veterinar, vnov vozvraschaet chitatelja v znakomyj ugolok selskoj Anglii, zaterjannyj sredi kholmov Jorkshira. V svoikh volshebnykh, dobrykh, smeshnykh i grustnykh rasskazakh o ljudjakh i zhivotnykh Kherriot predstavljaet svoikh starykh druzej: missis Pamfri s ee nezabvennym mopsom Triki-Vu, Zigfrida Farnona, partnera, s kotorym Kherriot nachinal svoju veterinarnuju praktiku, i, konechno zhe, Khelen... Est i novye personazhi, sredi kotorykh ego chudakovatyj pomoschnik i drug Kolem Bjukanan, nikogda ne rasstavavshijsja so svoimi barsukami i otkryvshij Kherriotu sekrety obitatelej mestnykh lesov, a takzhe ego podrosshie deti, Rozi i Dzhimmi, kotorym Kherriot peredal svoju beskonechnuju ljubov k prirode n vsemu zhivomu.V russkom perevode kniga vykhodila takzhe pod nazvanijami "Vse zhivoe" i "Sredi Jorkshirskikh kholmov"