Дом мисс Корицы - странное место. Здесь живут двенадцать обезьян, в саду разгуливают тигры, а ещё - никогда не бывает гостей. Хозяйка просто не выносит людей! Вот только однажды всё меняется: к мисс Корице без приглашения заявился несносный мальчишка! Пекка Петтерссон уверяет, что здесь прячется его Смелость. Но откуда ей взяться в доме мисс Корицы? И зачем на самом деле он пришёл? Легко ли быть смелым? Страшно ли совершать ошибки? И как принимать себя таким, какой ты есть? Ответы на эти волнующие каждого подростка вопросы найдутся в удивительной истории Магдалены Хай. Автор - обладатель множества наград в области детской и подростковой литературы (Finlandia Junior Award, The Nordic Council Children и др.). Красивое, очень удобное для чтения оформление: крупный шрифт, текст дополняют милые чёрно-белые иллюстрации. Для среднего школьного возраста

Переводчик: Гордиенко Гермина

Художник: Юхани Теэму

Dom miss Koritsy - strannoe mesto. Zdes zhivut dvenadtsat obezjan, v sadu razgulivajut tigry, a eschjo - nikogda ne byvaet gostej. Khozjajka prosto ne vynosit ljudej! Vot tolko odnazhdy vsjo menjaetsja: k miss Koritse bez priglashenija zajavilsja nesnosnyj malchishka! Pekka Pettersson uverjaet, chto zdes prjachetsja ego Smelost. No otkuda ej vzjatsja v dome miss Koritsy? I zachem na samom dele on prishjol? Legko li byt smelym? Strashno li sovershat oshibki? I kak prinimat sebja takim, kakoj ty est? Otvety na eti volnujuschie kazhdogo podrostka voprosy najdutsja v udivitelnoj istorii Magdaleny Khaj. Avtor - obladatel mnozhestva nagrad v oblasti detskoj i podrostkovoj literatury (Finlandia Junior Award, The Nordic Council Children i dr.). Krasivoe, ochen udobnoe dlja chtenija oformlenie: krupnyj shrift, tekst dopolnjajut milye chjorno-belye illjustratsii. Dlja srednego shkolnogo vozrasta

Perevodchik: Gordienko Germina

Khudozhnik: Jukhani Teemu