В мире недалекого будущего, в котором есть самоуправляемые автомобили, говорящая мебель и базовый доход для всех, живет рассказчик - успешный автор "бессюжетных триллеров". Дела у него идут не очень: он только что потерял престарелую мать, а издателю не нравится его последняя книга. Когда ему звонит старый друг и приглашает в путешествие, он без раздумий соглашается. Так герои отправляются на поиски искупления и забвения, а помогают им в этом насмешливые роботы и болтливые беспилотные автомобили. Переводчик: Торицына Екатерина V mire nedalekogo buduschego, v kotorom est samoupravljaemye avtomobili, govorjaschaja mebel i bazovyj dokhod dlja vsekh, zhivet rasskazchik - uspeshnyj avtor "bessjuzhetnykh trillerov". Dela u nego idut ne ochen: on tolko chto poterjal prestareluju mat, a izdatelju ne nravitsja ego poslednjaja kniga. Kogda emu zvonit staryj drug i priglashaet v puteshestvie, on bez razdumij soglashaetsja. Tak geroi otpravljajutsja na poiski iskuplenija i zabvenija, a pomogajut im v etom nasmeshlivye roboty i boltlivye bespilotnye avtomobili. Perevodchik: Toritsyna Ekaterina