миля и Марго ждут новые, настоящие приключения - и на этот раз всё самое интересное будет происходить не только в замке, но и за его пределами.

Озорному принцу и принцессе предстоит взобраться на горы Пик, Шпиль и Макушку, переночевать в палатке в лесу... И как же здорово, что во время путешествия рядом с ними монстры!

Ведь они подскажут, как покорить Пик, Шпиль и Макушку поскорее и не устать, устроиться вожатыми в Монстролагерь, договориться с Монстром туманов расчистить путь, чтобы покататься на лыжах, и даже перенестись на самый настоящий Бал монстров прямо из скучной комнаты!



О серии

Эмиль и Марго - озорные принц и принцесса. Как и все дети, они болеют, дурачатся, не очень-то любят учить уроки и заниматься уборкой. Эмиль и Марго живут в замке рядом с лесом, населенным монстриками. С такими соседями не соскучишься – принц и принцесса постоянно попадают в переделки с монстриками, сводя с ума присматривающую за ними мадам Дисциплинду.



Фишки книги

Волшебный мир, населенный забавными монстриками – не страшными, а добрыми и дружелюбными.

Яркие герои, которые будут близки детям.

Веселые, добрые истории о повседневных делах с примесью волшебства.

Описанные ситуации знакомы каждому ребенку: принц и принцесса убираются в комнате, болеют, ходят в школу и никогда не забывают озорничать.

Короткие рассказы (в каждой главе – всего 6 страниц) идеально подойдут для маленьких читателей: перед сном можно прочитать 2-3 истории и спокойно засыпать.

Знакомство с серией вы можете начать с любого тома, книги не связаны единым сюжетом.

Поможет ребенку начать читать самостоятельно.



Для кого эта книга

Для детей от 5 лет.

Для всей семьи, если вы любите читать и веселиться вместе.

Для всех любителей комиксов.

Для поклонников серии.



Переводчик: Батий Дина

Художник: Делуайе Оливье

Ura! Emilja i Margo zhdut novye, nastojaschie prikljuchenija - i na etot raz vsjo samoe interesnoe budet proiskhodit ne tolko v zamke, no i za ego predelami.

Ozornomu printsu i printsesse predstoit vzobratsja na gory Pik, Shpil i Makushku, perenochevat v palatke v lesu... I kak zhe zdorovo, chto vo vremja puteshestvija rjadom s nimi monstry!

Ved oni podskazhut, kak pokorit Pik, Shpil i Makushku poskoree i ne ustat, ustroitsja vozhatymi v Monstrolager, dogovoritsja s Monstrom tumanov raschistit put, chtoby pokatatsja na lyzhakh, i dazhe perenestis na samyj nastojaschij Bal monstrov prjamo iz skuchnoj komnaty!



O serii

Emil i Margo - ozornye prints i printsessa. Kak i vse deti, oni bolejut, durachatsja, ne ochen-to ljubjat uchit uroki i zanimatsja uborkoj. Emil i Margo zhivut v zamke rjadom s lesom, naselennym monstrikami. S takimi sosedjami ne soskuchishsja – prints i printsessa postojanno popadajut v peredelki s monstrikami, svodja s uma prismatrivajuschuju za nimi madam Distsiplindu.



Fishki knigi

Volshebnyj mir, naselennyj zabavnymi monstrikami – ne strashnymi, a dobrymi i druzheljubnymi.

Jarkie geroi, kotorye budut blizki detjam.

Veselye, dobrye istorii o povsednevnykh delakh s primesju volshebstva.

Opisannye situatsii znakomy kazhdomu rebenku: prints i printsessa ubirajutsja v komnate, bolejut, khodjat v shkolu i nikogda ne zabyvajut ozornichat.

Korotkie rasskazy (v kazhdoj glave – vsego 6 stranits) idealno podojdut dlja malenkikh chitatelej: pered snom mozhno prochitat 2-3 istorii i spokojno zasypat.

Znakomstvo s seriej vy mozhete nachat s ljubogo toma, knigi ne svjazany edinym sjuzhetom.

Pomozhet rebenku nachat chitat samostojatelno.



Dlja kogo eta kniga

Dlja detej ot 5 let.

Dlja vsej semi, esli vy ljubite chitat i veselitsja vmeste.

Dlja vsekh ljubitelej komiksov.

Dlja poklonnikov serii.



Perevodchik: Batij Dina

Khudozhnik: Deluaje Olive

Ура! Э