мной шар следовало бы назвать "водяным шаром". И не только потому, что водой покрыта большая часть его площади. Главное - без воды не было бы ничего. Ни деревьев и цветов, ни облаков и живописных закатов, ни нас с вами и этой книги. Но что мы знаем о воде? Как она влияет на нашу жизнь? Как её изучают и зачем? Что случится с нами, если в один ужасный день не останется и капли воды?

Эту удивительную энциклопедию написала географ Лаура Эртимо и оформила художница Сату Континен. Ученикам средней школы она поможет понять физику, химию, биологию и географию, а взрослым - освежить свои знания. Даже если каким-то чудом вы знаете о воде всё-всё-всё (что очень маловероятно!), книга обязательно займёт почётное место и на вашей полке: это не просто обыкновенная "познавалка", а настоящий арт-объект.

Для среднего школьного возраста.



Художник: Континен Сату

Переводчик: Верзунова Виктория, Высоцкая Вера, Гордиенко Германа

Редактор: Волцит П., Новикова Ярослава

 Zemnoj shar sledovalo by nazvat "vodjanym sharom". I ne tolko potomu, chto vodoj pokryta bolshaja chast ego ploschadi. Glavnoe - bez vody ne bylo by nichego. Ni derevev i tsvetov, ni oblakov i zhivopisnykh zakatov, ni nas s vami i etoj knigi. No chto my znaem o vode? Kak ona vlijaet na nashu zhizn? Kak ejo izuchajut i zachem? Chto sluchitsja s nami, esli v odin uzhasnyj den ne ostanetsja i kapli vody?

Etu udivitelnuju entsiklopediju napisala geograf Laura Ertimo i oformila khudozhnitsa Satu Kontinen. Uchenikam srednej shkoly ona pomozhet ponjat fiziku, khimiju, biologiju i geografiju, a vzroslym - osvezhit svoi znanija. Dazhe esli kakim-to chudom vy znaete o vode vsjo-vsjo-vsjo (chto ochen maloverojatno!), kniga objazatelno zajmjot pochjotnoe mesto i na vashej polke: eto ne prosto obyknovennaja "poznavalka", a nastojaschij art-obekt.

Dlja srednego shkolnogo vozrasta.



Khudozhnik: Kontinen Satu

Perevodchik: Verzunova Viktorija, Vysotskaja Vera, Gordienko Germana

Redaktor: Voltsit P., Novikova Jaroslava

 Зе