Carla, journaliste de guerre en Afghanistan, est en quete. Elle cherche quelque chose de signifiant, a ramener a son fils Theo. De son cote, Tom, un jeune Americain de dix-neuf ans, essaie de trouver un sens a cette guerre pour laquelle il s'est engage sans savoir pourquoi. Sa mere se ronge les sangs en pensant a son fils. Laila et Amir, habitants d'une Kaboul en poussiere, ont ete separes par les conflits. Ces meres et ces jeunes sont lies par un seul et meme combat, celui de l'amour.